You can insert a measurement to a 3D view by following steps.
Execute a measurement tool.
Select 2 points on a 3D view to insert a measurement of the 2 points.
Select the inserted measurement in model tree and adjust character color, size and other properties at View tab on Combo View.
You can change following properties.
If you want to delete a measurement, select the measurement in model tree and press Delete key.